Herzlich villkommen! Willkommensfeier für Neuzugezogene.

Die Präsentation der Geschichte und Errungenschaften seiner Stadt an Gäste und Einwohner hat sich zu einer guten Tradition für Luzern entwickelt. In diesem Herbst wurde es von denen gefühlt, für die es zu einem einladenden Lebensraum wurde. Auf Einladung des Stadtpräsidenten Beat Züsli und Integrationsbeauftragte der Stadt Luzern Sibylle Stolz, kamen Vertreter verschiedener Nationen und Völker zusammen, die heute hier leben.

Read More

Horw. Kleines Paradies in der Nähe von Luzern

Der berühmte luzerner Reisende Werner Haas reiste diese Woche durch Frankreich. Deshalb setzte seine Tradition, die ersten Reisen in Luzern und Umgebung zu absolvieren, seine Freundin Elisabeth fort. Diese wunderbare Frau hob den Stab des Wanderers auf und führte, wie Moses, die Menschen durch die Täler und Berge eines großartigen Horw.

Read More

Brunnen und Geschichte. Es ist ganz in der Nähe.

Albert Schweitzer sagte: "Das einzig Wichtige im Leben ist die Spur der Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen." Wenn Sie Ihre Heimatstadt lieben, dann schafft jeder Schritt, den Sie gehen, einen Weg der Liebe für diejenigen, die Ihnen folgen. Das haben gestern die Teilnehmer der abendlichen Führung durch die Luzerner Altstadt so richtig empfunden.

Read More

Freitagsspaziergang zur Allmend Messe

 

Чудовий осінній день п'ятниці знову покликав на традиційну прогулянку містом Luzern та його околицями з Werner Haas (Quartierverein Reussbühl). Цього разу піший маршрут пролягав районом Allmend Messe, що розкинувся в підніжжі величної гори Pilatus.

Read More

Freitagswanderung zum Sonnenberg bei Kriens-Luzern

Прогулянки з Werner Haas (Quartierverein Reussbühl) вже стали традиційними для українців, що проживають нині в Люцерні. Кожної п'ятниці, незважаючи на погоду, група вирушає на організовані ним подорожі по чудовим місцям самобутньої природи Швейцарії.

Read More

Rigi. Die Königin der Berge traf die Ukrainer

Декілька десятків українських дітей та їх батьків побували на чудовій екскурсії організованій Українським культурним центром "Prostir" та його швейцарськими партнерами. Подорож кораблем по легендарному Vierwaldstättersee та підйом на вершину гори Rigi назавжди лишаться в їх пам'яті.

Read More